Przerywnik / Interlude

Oto krótki przerywnik pomiędzy moimi "drugowojennymi" pracami. Wraz z Wookushem - moim kumplem z klubu Strateg oraz współtwórcą Projektu Monte Cassino - postanowiliśmy ruszyć z niewielką średniowieczną kampanią skirmiszową. Użyjemy do tego darmowych zasad "Age of Blood 2nd Edition" autorstwa Toma Hinshelwooda. System jest jest dedykowany dla kampanii w okresie Mrocznych Wieków - klikając tu możecie go pobrać. Wookush będzie grał bandą Wikingów. Ja będę jego przeciwnikiem. Wybraliśmy przełom X i XI wieku jako interesujący nas okres historyczny.

Pierwszy najazd Nordlingów popłynie w górę Odry, w celu rabunku okolicznych polskich wsi i osad. Tak więc muszę przygotować garść polskich obrońców. Na razie skończyłem pierwszą piątkę wojowników. To wojewoda i jego czterech wojów. Ludzie ci są wyposażeni w niemiecki i skandynawski rynsztunek, zaś ubiory i topory oznaczone są słowiańską cechą.

This is a small interlude between my WW2 projects. With Wookush - my friend from Strateg Wargaming Club and member of Monte Cassino Project - we made decision to run a small medieval skirmish campaign. We will use a fine "Age of Blood 2nd Edition" free ruleset written by Tom Hinshelwood. The system is dedicated for Dark Age skirmish campaigns - click here to download. Wookush will collect and play a Viking warband. I will be his opponent. We chose the turn of the X and XI Anno Domini centuries as our historical period.

The first raid of Viking warband will sail upstream the Oder river to plunder the Polish hamlets and villages. So I must prepare some Polish defenders. I finished the five warriors so far. It's a voivod (in old Polish voyevoda) and his four noble warriors (in old Polish voy, plural - voyovie). These men are equipped with some German and Scandinavian equipment. The clothing and axes have traditional Slavic style.