Nieco fantastyki / A bit of fantasy

Jeśli chcecie wiedzieć dlaczego ci bojarzy mają białe uniformy - spytajcie mojego klienta. Zażyczył sobie stanowczo, aby posiadać jeden oddział Dworian ubrany jednolicie w białe mundury. Jest to zupełnie niehistoryczne, ale klient nasz pan.

Proszę podejdźcie do tego oddziału jak do moich malunków z zakresu fantastyki. Jeśli w jakiś sposób moje malowanki Was inspirują - w tym przypadku odpuście sobie i nie malujcie bojarów w ten sposób!

If you want to know why these boyars have white uniforms - ask my client. He wanted to have a unit of boyar cavalry dressed in white regimental colours. This is historically incorrect, but customer is king.

Please recognize that unit as absolutely fantastical. If my paintingjob inspires you don't do that with your minis in this case!

Krasnoludzcy kusznicy (15 mm) / 15 mm Dwarven crossbowmen

Niedawno pojawiły się na rynku nowe figurki fantasy w skali 15 mm. Kupiłem tych krasnoludzkich kuszników na Grenadierze od bezy - współautora produktu. Rzeźby zostały wykonane przez Rafała Szwelickiego - bardziej znanego jako autora wielu modeli do Ogniem i Mieczem. Te Krasie są zrobione w oldskulowym późno-średniowiecznym / wczesno-renesansowym stylu charakterystycznym dla Norse Dwarfów z pierwszych edycji Warhammera i są forpocztą całej krasnoludzkiej armii do HotT-a. Oprócz kuszników kupiłem także krasnoludzkich strzelców z prymitywną bronią palną. Wkrótce ich także pomaluję i zaprezentuję Wam efekty mojego paćkania.

The new 15 mm fantasy miniatures are now on the market. I bought these Dwarven crossbowmen at Grenadier from beza - co-author of the product. The figures were sculpted by Rafal Szwelicki - better known as author of many By Fire & Sword models. These Dwarfs have an old school late medieval/early renaissance Warhammer Norse Dwarven style and they're the avant-garde of the whole HotT army of Dwarfs. Apart from crossbowmen I bought also the newest Dwarven hangunners' miniatures. Soon I'm gonna paint them and I will show you the effect of my paintjob.