niedziela, 28 września 2014

Jeźdzcy tatarscy / Tatar horsemen


Prawdziwi władcy stepów, od dziecka obyci z koniem i bronią. Mawiano, że ilu mężczyzn na Krymie, tylu wojowników. Mistrzowie podjazdów, rozpoznania i dalekich marszów, pozorowanych ucieczek i działania w zasadzce. Uderzali błyskawicznie, oskrzydlając przeciwnika zasypywali go gradem strzał z łuków refleksyjnych, które były ich podstawową bronią. Unikali bezpośredniej walki wręcz, lecz zmuszeni do niej byli groźnym przeciwnikiem, doskonale posługującym się szablą, dzidą czy dzirytem, rzadko jednak posiadali uzbrojenie ochronne.

Tekst został wklejony ze strony Wargamera. Figurki są produkcji firmy Assault Group i zostały pomalowane na zamówienie.

Tatars were the masters of the steppe, trained in horse riding and wielding weapons since childhood. Their favourite tactics included feigned flight, fast outflanking manoeuvres and ambushes. If possible they avoided hand to hand combat, as their weapon of choice was the bow. However, if forced into a melee they could use their sabres and spears with great skill. Tatars rarely used armour.

The text is taken from official Wargamer website. The miniatures are Assault Group's, painted as a commission.


2 komentarze:

Engel pisze...

Great work.

Phil pisze...

Nice post and excellent paint job on these Tatars!