Plany na Nowy Rok / A New Year's plans

Rok 2009 to był dobry rok. Urodziło mi się trzecie dziecko, zaś w domu wszyscy są zdrowi. I to jest najważniejsze.

Nie byłbym sobą, gdybym nie zechciał sobie na nadchodzący rok czegoś postanowić. Także na poletku hobbystycznym. Oto moje plany na 2010 rok:

1. Pragnę kontynuować niedawno zaczęty projekt fantastyczny związany z Legendą Pięciu Kręgów w skali 1:72. Mam zamiar przygotować dwie armie - Klanu Kraba i Lwa oraz pomalować kolekcjonersko przynajmniej po jednym elemencie do pozostałych klanów.

2. Chcę w tym roku wybrać się na "Grenadiera" oraz na "Pola Chwały"

3. Mam zamiar na "Grenadierze" z paroma osobami wziąć udział w grze o Powstaniu Warszawskim, dlatego priorytetem jest pomalowanie niezbędnych figurek. W tej chwili mam jeden pluton powstańczy i "Chwata". Muszę pomalować:
2x pluton piechoty
2x czołg Panther G
2x sekcja moździerzy oraz dowództwo
1x działo ppanc PaK40

4. Na "Pola Chwały" chcę pojechać z pełną armią perską (DBA II/7). Muszę dokończyć następujące elementy:
2x 3Cv (w trakcie malowania)
3Cv (Gen)
LCh (Gen)
SCh
4x 4Sp

5. Pragnę także dokończyć armię rzymską do DBA (II/33) w skali 1:72. Chcę dokończyć następujące elementy:
3x 4Bd (principes)
2x 4Sp (triari)

Mam jeszcze kilka pomysłów, ale nie wiem czy roku starczy, aby je zrealizować, więc na razie nie będę o nich pisał :)

A na zakończenie pragnę wszystkim czytelnikom mojego bloga życzyć wszystkiego najlepszego w nadchodzącym 2010 roku. Oby był lepszy od poprzedniego!

The year 2009 was a good year. My third child was born, all my family have good health. It's the most impotrant thing to me.

It’s my nature to organise and make things happen so I was made a New Year's hobby-plans for upcoming year:

1. I want to continue my fantasy Legend of the Five Rings in 1/72 scale project. I want to prepare Crab and Lion armies and I'll paint at least one of other clans' element for my collection.

2. I wish I could go to "Grenadier" and "Pola Chwaly" game events.

3. I'm already planning to attend with some friends a tabletop game about Warsaw Uprising at "Grenadier". It's important to paint a necessary figures. Now I have one Polish Home Army's platoon and "Chwat" - captured German AT vehicle. I have to paint:
2x infantry platoon
2x Panther G tank
2x mortar section and HQ
1x PaK40 AT gun

4. I want to play with DBA II/7 Later Achaemenid Persians army at "Pola Chwaly". I must to finish following elements:
2x 3Cv (work in progress)
3Cv (Gen)
LCh (Gen)
SCh
4x 4Sp

5. I wish I could finish my DBA II/33 Polybian Roman army in 1/72 scale. I have to finish following models:
3x 4Bd (principes)
2x 4Sp (triari)

I have some new ideas, but I don't know that I'll have time to realize them. So I don't want to write about it right now :)

At the end of my article I wish you Happy New Year!