wtorek, 11 września 2012

Słowiańscy harcownicy / Slavic skirmishers


Moja nowo powstająca armia piastowska została wzmocniona o dwa oddziały słowiańskich harcowników. Są to plemienni wojownicy lub leśni ludzie, którzy służyli polskim władcom jako zwiadowcy i przewodnicy w leśnych ostępach lub na bagiennych pustkowiach. Są uzbrojeni w krótkie łuki i zwykłe proce. Niektórzy noszą skóry niedźwiedzie lub wilcze. Ten typ uzbrojenia choć tani, kojarzony był ze zwyczajami pogańskimi. Nie dziwi więc, że został zakazany przez katolickich kapłanów.

My new Piast army is reinforced by two units of Slavic skirmishers. These are the tribal warriors or woodsmen who serving Polish rulers as scouts or guides in woodlands and swamp wastelands. They are armed with short bows and simple slings. Some of them wear the bear or wolfskins. It's the inexpensive type of armour with pagan religious references, so I'm not surprised that these barbarian-style helmets were considered as forbidden by Catholic priests.

6 komentarzy:

Wargame News and Terrain Blog, pisze...

Most excellent paintjob and basing!

MiSiO pisze...

Nie maluj tak dobrze! Odbierasz chęci innym :)

Inkub pisze...

Piękni. Z każdej figurki robisz arcydzieła:)
I jakie tempo malowania... Zazdroszczę.

Yori pisze...

Oj tam, oj tam! Cudze chwalicie, swego nie znacie :D

Thanks mates very much :)))

Kadrinazi pisze...

Ech, jak widzę Twoje malowanie Yori to tylko dalej od siebie odsuwam pędzle i farby :) Jak zwykle świetna robota.

dis pisze...

świetne, zwłaszcza cieniowanie bieli!