wtorek, 16 września 2014

SAS


Special Air Service (SAS) – elitarna jednostka specjalnego przeznaczenia British Army, stanowi trzon sił specjalnych współczesnych brytyjskich sił zbrojnych (United Kingdom Special Forces). Została założona w 1941 roku przez Davida Stirlinga, początkowo jej głównym zadaniem było przeprowadzanie ataków dywersyjnych za liniami wroga w trakcie działań w Afryce Północnej. W dzisiejszych czasach jednostka ta jest uznawana, za wzorcową dla oddziałów specjalnych wielu państw, jej przeznaczeniem jest wykonywanie niekonwencjonalnych misji wysokiego ryzyka, zaś żołnierze tej formacji charakteryzują się najwyższym stopniem wyszkolenia.

Figurki pochodzą z oferty firmy Assault Group i zostały pomalowane na zamówienie.


The Special Air Service (SAS) was a unit of the British Army during the Second World War, formed in July 1941 by David Stirling. Today it is part of the United Kingdom Special Forces (UKSF) and has served as a model for the special forces of many other countries all over the world. Special forces, or special operations forces, are military units highly trained to perform unconventional, often high-risk missions.

The figures are made by Assault Group and painted for commission.


niedziela, 14 września 2014

Armeńscy górale (2) / Armenian Hillmen (2)


Kolejne zamówienie jest skończone. Armia Partów do Impetusa należąca do mojego klienta stale się rozrasta. Tym razem Armeńscy górale zostali zbazowani jako średnia piechota. Figurki zostały odlane przez Xyston Miniatures.

A przy okazji mam dla Was taki patent - te laleczki można spokojnie pomalować jako saski fyrd lub uzupełnienie shieldwalla wikingów. Jedyne co trzeba zrobić to podmienić tarcze :)

Another commission is finished. My customers's Impetus Parthian army is still growing. This time Armenian hillmen are based as medium infantry. The figures are made by Xyston.

By the way I have a tip for you - this minis could be very useful as Saxon fyrd or elements of Wiking shieldwall. The only thing you have to do is changing of the shields :)

niedziela, 7 września 2014

Bojownicy z Doniecka / Donieck fighters


Druga fala bojowników z Doniecka jest już gotowa. Jak na razie całe zamówienie figurek z najnowszych konfliktów jest skończone. Mam nadzieję, że klient mi coś jeszcze zleci z tego tematu, bo naprawdę lubię malować figurki, które są na czasie ;)

Na razie!


The second wave of Donieck fighters is already done. The whole commission of modern miniatures is finished right now. I hope that the customer will buy more figures from this range, because I love to paint these tabloid-men ;)

Cheers!


poniedziałek, 1 września 2014

Obrońcy Donbasu / Donbas defenders


Niektórzy nazywają ich obrońcami, zaś inni - terrorystami. To tylko kwestia punktu widzenia. Dla mnie nomenklatura nie ma najmniejszego znaczenia, gdyż jestem profesjonalistą ;)

Tak więc skończyłem piąteczkę zamówionych przez klienta bojowików z Donbasu. Wkrótce dołączy do nich kolejna czwórka.


Some called them defenders and some another - terrorists. It's only a question of viewpoint. It doesn't matter to me, because I'm a profesional painter ;)

I have finished first wave of commissioned Donbas fighters. Soon I'm gonna finish next four miniatures.


środa, 27 sierpnia 2014

Katafrakci na wielbłądach / Camel cataphracts


Witam Was po moim urlopie! Skończyłem kolejny oddział z malowanej na zamówienie armii Partów do Impetusa. Tym razem jest to dość kontrowersyjny oddział katafraktów na wielbłądach. Nie ma pewności, czy ta formacja istniała naprawdę, czy jest to zaledwie legenda. Z całą pewnością dla graczy i modelarzy to nie lada atrakcja. Mam nadzieję, że Wam się podobają ;)

Hello after holidays! I have finished another Parthian Impetus army commissioned unit. This time these are the camel cataphracts. Very controversial unit. No one knows they are historical or legendary formation. But for wargamers and modelers - they are very attractive and interesting unit. I hope you like these ;)

wtorek, 29 lipca 2014

Wojsko Księstwa Warszawskiego (5) / Army of Duchy of Warsaw (5)



Gotowe! Całe zamówienie w temacie Księstwa Warszawskiego jest skończone. Ostatnie modele z zamówienia to grupa dowodzenia odlana przez Murawski Miniatures. Mimo, że rzeźbiarz popełnił sporo gaf, same figurki malowało się całkiem przyjemnie.

A teraz pakuję walizki i wyjeżdżam na wakacje. Do zobaczenia w sierpniu :)

Done! The whole Duchy of Warsaw commission is already finished. The last miniatures are command group from Murawski Miniatures. Though with some sculptor's mistakes, but the figures are very nice and proportional.

Now I'm packing my luggage and I'm starting a holidays. See you at August :)


sobota, 26 lipca 2014

Wojsko Księstwa Warszawskiego (4) / Army of Duchy of Warsaw (4)

Już niemal całe zamówienie jest gotowe. Tym razem przygotowałem dwa elementy artylerii Księstwa Warszawskiego. Muszę przyznać, że malowałem te modele z największą przyjemnością. Okazuje się, że okres napoleoński nie jest taki straszny jak sądziłem :)


The whole commission is almost done. This time I have painted the two elements of Duchy of Warsaw's artillery. I have to admit that these models makes me very pleased with painting results. Looks like the Napoleonic era seem not terrible to paiting as I thought :)


poniedziałek, 21 lipca 2014

Wojsko Księstwa Warszawskiego (3) / Army of Duchy of Warsaw (3)


Woltyżerowie byli to żołnierze wydzieleni z batalionów, aby spełniać zadania charakterystyczne dla oddziałów lekkich - czyli do działania w rozproszonej formacji, harcowania przed linią oraz osłaniania głównych sił. Woltyżerowie specjalizowali się w celnym strzelaniu oraz zostali przeszkoleni w walce za osłoną.

The Voltigeurs were military skirmish units that would frequently be detached from the battalion to perform specialised light infantry tasks - operating in loose formation, forming the skirmish line and screening the battalion from the enemy. The Voltigeurs were skilled at sharpshooting and received specific training in marksmanship, using cover and taking the initiative.


czwartek, 17 lipca 2014

Wojsko Księstwa Warszawskiego (2) / Army of Duchy of Warsaw (2)


Ponieważ za dwa tygodnie wyjeżdżam a wakacje, spieszę się, gdyż muszę dotrzymać terminu. Dlatego zamiast pisać na blogu - siedzę i maluję :)

Dziś pręciutko chcę Wam zaprezentować kolejne skończone osiem figurek. Mam nadzieję, że na dniach nastąpi wysyp kolejnych skończonych prac.


I have a deadline. I two weeks's time I will start my holidays. I want to complete my commission. So I'm speed-painting instead of blogging :)

Today I want to show you another eight miniatures completed. I hope soon I will show you finished figures once again.


poniedziałek, 7 lipca 2014

Wojsko Księstwa Warszawskiego (1) / Army of Duchy of Warsaw (1)


Kolejne zamówienie. Tym razem klient zamówił figurki z Wojen Napoleońskich. Strasznie nie lubię malować tego okresu, ale wiadomo - nasz klient, nasz pan. Całe szczęście, że to Polacy, to mi nieco poprawia humor :)

Figurki pochodzą z zestawu firmy Murawski Miniatures.

Another commision. This time my client asked me to paint miniatures from Napoleonic period. I don't like to paint this range, but my client is my chief. Fortunately the figures are Polish soldiers that makes me less unhappy :)

The miniatures are take from Murawski Miniatures.