niedziela, 4 marca 2012

Strzelcy moskiewscy / Muscovite Streltsi


Skończyłem oddział Strzelców moskiewskich - jeden z najsłynniejszych rosyjskich oddziałów w XVII wieku. Pomalowałem go w barwach 7-go pułku. Wszystkie strzeleckie prikazy miały swoją własną barwę uniformów, zazwyczaj identyczną z barwą sztandarów. Malując ten oddział korzystałem z rosyjskich opracowań zamieszczonych w magazynach "Sierżant" i "Cekhauz". Są bardziej precyzyjne i rzetelne, niż wszystkie zachodnie materiały razem wzięte z Ospreyem na czele. Znajomość języka rosyjskiego była jednak niezbędna. Okazało się, że lata przymusowej nauki języka i kultury rosyjskiej w szkole i w liceum na coś się przydały :)

Wszystkie figurki są produkcji QR Miniatures. Trzy różne zestawy oraz system wymiennych głów stworzyły odpowiednie zróżnicowanie. Pułk jest dedykowany do gier w systemie Field of Glory Renaissance oraz będzie przydatny w grach towarzyskich w Ogniem i Mieczem na szczeblu dywizji.

I have finished a unit of Muscovite Streltsi - one of the most famous Russian professional soldiers in 17th century. They are painted in colours of 7th regiment. All Streltsi regiments had diffrent colours of uniforms, usually the same as banners. All painting tips I have found in russian historical studies published in "Sergeant" and "Zeughaus" magazines. These are more exact and reliable than all materials printed in western publications such as Osprey. The knowledge of Russian language was necessary. The years of compulsory education of Russian language and culture in my childhood have brought benefits to me :)

All minis are made by QR Miniatures. Three diffrent sets of Streltsi and system of exchangeable heads make a lot of combinations. The regiment is dedicated for Field of Glory Renaissance and By Fire And Sword non-tournament games.


15 komentarzy:

szeperd pisze...

Ha! Miałem nosa, jak mówiłem dzisiaj tsarowi, że Yori coś się przyczaił i na jego blogu cisza, bo pewnie na Moskwą pracuję. Co prawda zakładałem, że to będą dzieci bojarskie, ale co tam.

Strzelcy soczyści, kapitalny sztandar, Carstwo górą!

Inkub pisze...

Piękni. Szczególnie podoba mi się chorąży, dowódca i jeden ze strzelców, pierwszy po prawej stronie w drugim szeregu. Piękna broda.
I pierwszorzędne figurki. Niezły przerób, w tydzień czy dwa taki oddzialik.

Yori pisze...

Dzięki koledzy :)

Dzieci bojarskie czekają na wypłatę :) Póki co maluję to co mam na stanie.

czaki pisze...

Ślicznie pomalowane figurki, gratuluję i zazdroszczę Ci umiejętności. Moi strzelcy stoją zapodkładowani i czekają na koniec remontu.
A tak swoją drogą - masz te magazyny o których wspominasz w wersji elektronicznej?

Anatoli pisze...

Amazing work Yori, lovely choice of colors and great painting!

Yori pisze...

@ czaki - tylko niektóre - padnięcie mojego twardego dysku pod koniec zeszłego roku oraz zniszczenie serwisu Megaupload przez fedziów okazało się być dla mnie katastrofą :(

Ale jak chcesz mogę i podesłać stosowny artykuł na maila, tyle, że w kiepskiej rozdzielczości.

@ Anatoli - thanks a lot! Your paintings inspire me to more precise work :)

Ray Rousell pisze...

Great looking figures!!! Nice flag as well!!

Pablo pisze...

Wyszli genialnie,
sztandar zdecydowanie ładniejszy od tych WRG.
No i te boskie podstawki. :)

Dziadu pisze...

Rewelka jak zwykle!

Thanos pisze...

Nice painting mate!
The shading of blue colour is very realistic (you didn't need me to tell you how good painter you are)!!!
T.

Yori pisze...

I really appreciate your comments my friends. I wanna thank you all for your attention and oppinions!

Hendrid pisze...

Your painting on these 15mm figures is just getting better and better. Very nice all round.

MiSiO pisze...

Wyborni - MiSiOwe klimaty. Konsekwencja kolorystyczna w tej skali daje bardzo dużo.

Swietni.

Phil pisze...

Very nice! Figs are superb, and I love the bases. A very good work!

Umpapa pisze...

Śliczne malowanie, ekstremalna dokładność historyczna.

Wyglądają trochę jak krasnoludy. :)