poniedziałek, 17 maja 2010

Pięciu Sikhów / The five Sikhs


Zaledwie tydzień temu zakończył się "Grenadier 2010", a już rozpocząłem przygotowania do "Grenadiera 2011". Wraz z kolegami z Forum Strategie podjęliśmy decyzję, że zrobimy cztery bitwy o Monte Cassino. Ja zadeklarowałem się, że pomaluję część figurek z 4-tej Dywizji Indyjskiej, II-go Korpusu Polskiego, niemieckiej 1-szej Dywizji Spadochronowej i francuskiego Korpusu Ekspedycyjnego.

Pomalowałem pięć próbnych figurek do plutonu Sikhów z 4-tej Indyjskiej. Użyłem figurek z zestawu Italeri "British Infantry", zaś głowy wziąłem także z zestawu Italeri "Arab Warriors". Myślę, że wyglądają jak prawdziwi Sikhowie. Jestem zadowolony z mojego dłubania, więc zabieram się za konwersję kolejnych Hindusów.

The "Grenadier 2010" is ended a week ago, but I was starting the preparations for "Grenadier 2011". With my friends of Forum Strategie we made a decission we will make the four battles of Monte Cassino. I was declaring that I will paint part of figures for Indian 4th Infantry Division, Polish II Corps, German 1st Parachute Division and French Expeditionary Corps.

I painted five test figures of Sikh platoon of Indian 4th. The miniatures are taken from Italeri "British Infantry" set converted with Italeri's "Arab Warriors" heads. I think they look like a true Sikhs. I'm satisfied of my works and I'm starting to convert next five Indians.


10 komentarzy:

The Belgian, pisze...

Ooo, Yori is going World War 2!! looking forward to see your infantryplatoons with some support units!

Greets,

Kadrinazi pisze...

Bardzo ładni, tylko czemu dastary mają w takim samym kolorze?

Al pisze...

Very nice Yori, I've had a go at a few of these myself, always thought more trousers than shorts would have been better.

bnk pisze...

rewelacja!!

Mam nadzieję że z racji bliskiego sąsiedztwa przy terenach na Monte Cassino też pomożesz ? ;)

Yori pisze...

Thanks a lot guys :)

@Kadrinazi - zrobiłem dastary w tym samym kolorze, gdyż zamierzam zrobić trzy drużyny plus HQ plus jakieś wsparcie. Otóż wymyśliłem sobie, że każda drużyna będzie miała inne barwy dastarów. Ułatwi mi to organizację jednostek na stole (nie będą się mieszać drużyny w ogniu walki). W ogólnym rozrachunku da nam to i tak mix wielu barw.

@bnk - oczywiście, że pomogę w miarę moich możliwości. W razie braku odpowiednich umiejętności - najwyżej będę skakał po piwko :)

Jacob pisze...

Awesome mate ! :)

Kadrinazi pisze...

Jak chcesz to mogę pogadać z Sikhami u mnie w pracy jak to w wojsku z dastarami wygląda ;)

Yori pisze...

No pogadaj, pogadaj. Zapomniałem, że Ty na wyspach mieszkasz :)

Ale i tak zostanę przy pomyśle inna drużyna - inny kolor. To naprawdę ułatwi mi rozgrywkę.

Kadrinazi pisze...

Melduję się z raportem :)
Okazuję się, że Sikhowie służący w armii mieli jednak dastary jednego koloru, chociaż pod turbanem lub czapką/kapeluszem (bo podobno i takie nakrycia głowy też się zdarzały) wciąż mogli mieć mniejszy dastar innego koloru. Generalnie używane 'bojowo' kolory to zielony lub khaki (zależnie od terenu gdzie przyszło walczyć), zdarzać się miały także czerwone (acz zapewne raczej na defiladzie niż polu walki). Według Sikhów najbardziej kojarzonym z przymiotami wojownika jest szafranowy dastar, ale trudno mi sobie wyobrazić, by w czasie DWŚ walczyli w takowych.

Kadrinazi over and out :)

Paul pisze...

Awesome work here Yori, keep it coming.