2039 - Śledztwo na Lunie-2 / 2039 - Investigation at Luna-2

Podczas wizyty w "Strategu" zrobiłem małą inwentaryzację elementów terenowych, aby znaleźć te, które nadadzą się do scenariuszy S-F w skali 15 mm. Znalazlem trochę ciekawych rzeczy, takich jak fortyfikacje, ruiny czy industrialne instalacje. Zrobiłem kilka zdjęć, aby mieć skalę porównawczą. Gdy przeglądałem fotografie - wpadł mi do głowy następujący fluff:

Straciliśmy kontakt z Luną-2. Oddziały KOP-u wylądowały i zabezpieczyły teren wewnątrz biosfer kolonii. Kompleks okazał się być opuszczony. Oficerowie naukowi i śledczy rozpoczynają dochodzenie. Oto wstępne spostrzeżenia:

1. Biosfery nie zostały uszkodzone. Instalacje nie są zniszczone. Wciąż panują dogodne warunki życiowe pod kopułą biosfer.
2. Nie stwierdzono śladów życia wewnątrz kolonii. Schron jest pusty.
3. Wiele budynków zostało zniszczonych. Natknęliśmy się na umocnienia. Znaleźliśmy ślady walk wewnątrz kompleksu.

Nie potrafimy na razie udzielić odpowiedzi na następujące pytania:

1. Co się stało z 384 kolonistami i ich ekwipunkiem?
2. Kto zniszczył niektóre budynki?
3. Z kim walczyli koloniści?

Śledztwo trwa. Zestaw fotografii z Luny-2 w załączeniu:

When I visited "Strateg" I made a little stock-taking of terrain pieces to find the manner of full advantage in 15 mm Sci-Fi scenarios with using of available models. I have found some interesting stuff, like the fortifications, ruins and industrial installations. I took some photos to have the size comparison. When I was looking at these pictures a thought struck me to write the following fluff:

The contact with Luna-2 colony is lost. The KOP units were landed and secured the area inside the colony's biosphere. The complex is abbadoned. The scientific and detective officers are starting the investigation. These are the initial observations:

1. The biospheres aren't damaged. The installations aren't broken. There are still good living conditions inside the biospheres-dome.
2. There are no living forms inside the colony area. The shelter is empty.
3. A lot of building were destroyed. There are some entrenches here. There are the signs of war acts inside the complex.

We can't answer the following questions yet:

1. What happened with 384 colonists and their equipment?
2. Who destroyed some buildings?
3. Agains whom the colonists fought?

The investigation goes on. The set of photos from Luna-2 enclosed: