Wizyta w porcie wojennym / Visit in harbour

Wróciłem z wakacji. Słoneczne dni spędzałem na bałtyckiej plaży, zaś w pochmurny dzień postanowiłem odwiedzić wraz z dziećmi port wojenny w Gdyni. Z Markiem zrobiliśmy sobie wycieczkę na legendarny polski niszczyciel z Drugiej Wojny Światowej ORP "Błyskawica". Następnie Hania i Marek zwiedzili kolejną morską legendę - biały frachtowiec ORP "Dar Pomorza". To były bardzo przyjemne, ale jak zawsze zbyt krótkie wakacje. Teraz czas powrócić do malowania i blogowania. Do przeczytania wkrótce!

I'm back home from my holidays. I spent the sunny days at the Baltic beach. When the cloudy weather has come I decided to visit with children the harbour in Gdynia. With Mark we made a tour on Polish legendary WWII destroyer ORP "Blyskawica". Next Hania and Mark visited another sea legend - Polish white frigate ORP "Dar Pomorza". It was very nice but too short leave. Now it's time to return to painting and blogging. See you soon!