niedziela, 18 lipca 2010

Goums - sekcja LKM / Goums - LMG section


Skończyłem sekcję LKM. Na początku II Wojny Światowej standardową bronią automatyczną będącą na wyposażeniu drużyn francuskiej piechoty i kawalerii był lekki karabin maszynowy FM 24/29. Ale od 1943 roku armia francuska w Afryce Północnej została zreorganizowana i zaopatrzona w większą ilość ekwipunku należącego do Brytyjczyków i Amerykanów. FM 24/29 pozostał w służbie, jednak większość francuskich oddziałów została wyposażona w B.A.R.-y (Browning Automatic Rifle). Tak więc postanowiłem zaopatrzyć moich Goumów w bardziej popularny LKM Browninga. Wykorzystałem figurki Francuzów Caesara i Italeri i poddałem ich konwersji przy użyciu Green Stuff-u. Ale na operatora B.A.R.-a wykorzystałem figurkę amerykańskiego spadochroniarza od Revella. Następnym razem przygotuję Marokańczyków z większą ilością brytyjskich maneli, okraszonych mieszanką różnych francuskich karabinów.


I was finishing the Goum LMG section. The FM 24/29 was the standard squad-level automatic weapon of the French infantry and cavalry at the start of WWII. But from 1943 on, as the French army was re-equipped and re-organized in North Africa with Allied support. The FM 24/29 was kept in service, but the most French troops were equiped with the B.A.R. (Browning Automatic Rifle). So I decided to give my Goums more popular Browning's LMG. I was using the mix of figures and bits of Caesar and Italeri's French soldiers with some Green Stuff conversions. But for B.A.R. operator I was using the Revell's American paratrooper figure. I'm starting the next conversions. Next time I'll prepare Goums riflemen with more British stuff and with the mix of various French carabines.

4 komentarze:

mork6969 pisze...

Fantastic work! Your figures are absolutely great!

Yori pisze...

Thanks a lot pal! Nice to read your comment, I'm happy you like my minis :)

q.b. pisze...

It's damn nice ! :)

Cheers !

Yori pisze...

Thanks q.b. You're very kind... as always :)